Skip to content

s1 26 Treasure Hunt





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:2,000 ]

Treasure Hunt!

Granny Pig and Grandpa Pig are

making a treasure hunt for
Peppa and Geroge.

Granny Pig is drawing the treasure map.

Grandpa Pig is burying the treasure

in a secret place in the garden.

Grandpa Pig! Have you finished?!

Peppa and George will be here soon!

No need to panic, Granny Pig!

Peppa and her family are here!

Quick, Grandpa Pig! They're here!

Almost done!

Grandpa Pig just finished in time!

Granny Pig! We're here!

Ganggy lg!

Hello, my Little ones!

Grandpa Pig!

Baba lg!

Ahoy there, me hearties!

Peppa, George, we've
made you a treasure hunt!

Somewhere in the garden
is buried treasure!

Wow! Treasure! Where is it?

You have to look for it.

Here's a treasure map for Peppa.

And George can wear my pirate hat.

Ahoy there, Captain George!

The map is a bit difficult.
Daddy, can you help?

Of course, Peppa.
I'm very good with maps.

Er. It is a bit difficult.

Daddy Pig,

you're holding the map upside down!

Yes, I thought as much.

It's easy! The red cross shows
where the treasure is!

But where in the garden are
those two apple trees?

Hmmm... I don't know.

Would you like a clue?

Yes, please!

The first clue is in a bottle.

But where is the bottle?

I can see it!

Peppa has found the first clue.

A message in a bottle.

Look, everyone!
Here's the bottle!

Well done, Peppa!

Let's see what the message says.

Oh it's a message from a pirate!

Mummy? Can you read
the pirate's message?

Hmm... This pirate has
very bad handwriting.

The pirate's handwriting is excellent.

No, I can't make it out at all.

The pirate has clearly written,

"Follow the arrows!"

Follow the arrows?

George has found the second clue!

Sticks in the shape of an arrow!

Look! They point this way!

Peppa and George are
following the arrows.

Look, George! A key!

Peppa has found the next clue. A key!

Well done, Peppa!

Now you just have to find

the treasure chest that it unlocks.

But there aren't any more clues.

Maybe you should take
another look at the map...

Look, Peppa, the map
has two apple trees on it.

Here's an apple tree!

And here's an apple tree!

So the treasure must be here!

Let's take a look!

Oh, dear. There doesn't
seem to be anything here...

Hang on! There is something here!

Wow! Treasure!

Hurray!

Well done! Well done!

I've got the key to open it!

Wow! I can't believe it!

Gold coins! They must be worth a fortune!

It's better than that!
They are not gold coins,

they are chocolate coins!

And there's a chocolate
coin
for everybody.

Hurray!

Peppa and George love chocolate coins.

Everyone loves chocolate coins.

Granny, Grandpa,

this is the best treasure hunt ever!


知识点

重点词汇
hat [hæt] n. 帽子 vt. 给……戴上帽子 vi. 供应帽子;制造帽子 n. (Hat)人名;(中)核(广东话·威妥玛) {zk gk ielts :2015}

hello [hə'ləʊ] n. 表示问候, 惊奇或唤起注意时的用语 int. 喂;哈罗 n. (Hello)人名;(法)埃洛 {zk gk :2238}

buried ['berɪd] v. 埋葬(bury的过去式和过去分词) adj. 埋葬的;埋藏的 { :2398}

burying [berɪŋ] n. 埋;埋葬 v. 埋(bury的ing形式);掩藏 adj. 埋葬的 { :2398}

apple [ˈæpl] n. 苹果,苹果树,苹果似的东西;[美俚]炸弹,手榴弹,(棒球的)球;[美俚]人,家伙。 {zk gk :2446}

fortune [ˈfɔ:tʃu:n] n. 财富;命运;运气 vt. 给予财富 vi. 偶然发生 n. (Fortune)人名;(英)福琼;(法)福蒂纳 {gk cet4 cet6 ky toefl :2626}

chocolate [ˈtʃɒklət] n. 巧克力,巧克力糖;巧克力色 adj. 巧克力色的;巧克力口味的 n. (Chocolate)人名;(葡)绍科拉特 {zk gk cet4 ky ielts :2636}

coin [kɔɪn] n. 硬币,钱币 vt. 铸造(货币);杜撰,创造 n. (Coin)人名;(西、意)科因;(法)库安 {zk gk cet4 cet6 ky toefl ielts :2964}

coins [kɔinz] n. 硬币(coin的复数) { :2964}

clues [klu:z] n. 线索,蛛丝马迹(clue的复数) v. 提示(clue的第三人称单数);暗示 { :3331}

clue [klu:] n. 线索;(故事等的)情节 vt. 为…提供线索;为…提供情况 {cet4 cet6 ky toefl ielts :3331}

hunt [hʌnt] n. 狩猎;搜寻 vt. 打猎;搜索 vi. 打猎;搜寻 n. (Hunt)人名;(德、瑞典)洪特;(英)亨特;(法)安 {gk cet4 cet6 ky ielts :3420}

wow [waʊ] n. 极大的成功;一鸣惊人之举;魔兽世界(World of Warcraft);失真 int. (表示极大的惊奇或钦佩)哇,呀 { :3774}

panic [ˈpænɪk] n. 恐慌,惊慌;大恐慌 adj. 恐慌的;没有理由的 vt. 使恐慌 vi. 十分惊慌 n. (Panic)人名;(罗)帕尼克 {gk cet6 ky toefl ielts gre :3777}

treasure [ˈtreʒə(r)] n. 财富,财产;财宝;珍品 vt. 珍爱;珍藏 n. (Treasure)人名;(英)特雷热 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :4074}

arrow [ˈærəʊ] n. 箭,箭头;箭状物;箭头记号 vt. 以箭头指示;箭一般地飞向 n. (Arrow)人名;(英)阿罗 {gk cet4 ky :4127}

arrows ['ærəʊs] n. 箭头 { :4127}

unlocks [ʌnˈlɔks] v. 开锁( unlock的第三人称单数 ); 开启; 揭开; 开着,解开 { :6901}

pirate [ˈpaɪrət] n. 海盗;盗版;侵犯专利权者 vt. 掠夺;翻印;剽窃 vi. 做海盗;从事劫掠 {cet6 ky gre :7206}

hmm [m] abbr. 隐马尔可夫模型(Hidden Markov Model);Hardware Maintenance Manual;Hyundai Merchant Marine { :7392}

handwriting [ˈhændraɪtɪŋ] n. 笔迹;书法;书写;手稿 v. 亲手写(handwrite的ing形式) {zk gk cet4 cet6 ky :7825}

hearties [ˈhɑ:ti:z] n. 亲切的( hearty的名词复数 ); 热诚的; 健壮的; 精神饱满的 { :10166}


难点词汇
upside [ˈʌpsaɪd] n. 优势,上面 { :12789}

baba [ˈbɑ:bɑ:] n. 兰姆糕 n. (Baba)人名;(日)马场(姓);(斐)姆巴姆巴;(几、尼日利、塞内、加纳、马里、冈、土、罗、捷、布基、阿拉伯)巴巴 { :27168}

hurray [hʊˈreɪ] n. 万岁呼声;狂热 n. (Hurray)人名;(匈)胡劳伊 vt. 向…欢呼(等于hurrah) int. 加油 vi. 欢呼 { :34628}

Hmmm [ ] abbr. hexamethoxy methyl melamine 六甲氧甲基三聚氰胺 { :36859}

ahoy [əˈhɔɪ] int. 喂!;啊嘿!(呼叫船只或人的声音) { :39629}

lg [ ] abbr. 水平规, 水准仪(Level Gauge );直线发生器, 矢量发生器(Line Generator) { :45728}


复习词汇
map [mæp] vt. 映射;计划;绘制地图;确定基因在染色体中的位置 n. 地图;示意图;染色体图 vi. 基因被安置 n. (Map)人名;(法)马普 {zk gk toefl ielts :1542}


词组
a clue [ ] [网络] 一条线索

a fortune [ ] [网络] 财富;一大笔钱

a key [ ] [网络] 一把钥匙;锁门的钥匙;A键

a pirate [ ] [网络] 海盗;海贼;一个海盗

ahoy there [ ] [网络] 喂那里图片

an apple [ ] [网络] 一个苹果;一颗苹果;一只苹果

apple tree [ˈæpl tri:] un. 苹果树 [网络] 苹果树图片;两个邻居谈论苹果树;爱心树

apple trees [ ] [网络] 苹果树体;三棵苹果树

be worth [ ] [网络] 值得;值得的;价值相当

be worth a fortune [ ] [网络] 值很多钱;挺有钱的

buried treasure [ ] n. 地下财宝 [网络] 藏宝;宝藏;埋藏的财宝

chocolate coin [ ] 金元巧克力

finish in [ ] 末端是…; 以…告终

gold coin [ ] na. 金币 [网络] 金黄金币;黄金铸币;纪念金币

gold coins [ ] [网络] 金币;黄金金币;字面直译就是金币

hang on [hæŋ ɔn] v. 坚守;守住;坚持;支撑着 [网络] 坚持下去;抓紧不放;等一下

hang on! [ ] v. 坚守;守住;坚持;支撑着 [网络] 坚持下去;抓紧不放;等一下

hunt for [hʌnt fɔ:] na. 追猎;搜寻 [网络] 寻找;搜索;探求

in the shape of [in ðə ʃeip ɔv] na. 以…的形状;呈…的形状;以…的形式;作为… [网络] 以……的形状;呈...形状;以……形状

key to [ ] [网络] 某物的钥匙或某题的答案;的关键;对……来说是关键

message from [ ] [网络] 丹下桜;发自

message in a bottle [ ] [网络] 瓶中信;漂流瓶;漂流瓶的王子

Red Cross [ ] n. 【组】红十字会 [网络] 国际红十字会;红十字标志;美国红十字

stick in [stik in] 坚持; 把…放入…; 将…刺入…; 把某物贴在…内

the bottle [ ] [网络] 瓶子;这瓶里装满了牛奶;酒瓶

the key [ ] [网络] 键;钥匙;欲望之翼

the key to [ðə ki: tu:] [网络] 的答案;的关键;的钥匙

the message [ ] [网络] 风声;信息;讯息

the Red Cross [ ] n. 红十字会 [网络] 红十字会广告;红十字卫生组织;美国红十字会

treasure chest [ˈtreʒə tʃest] [网络] 宝箱;藏宝箱;宝物箱

treasure hunt [ˈtreʒə hʌnt] n. 寻宝游戏(回答问题以获得匿藏的奖品) [网络] 无价之宝;花旗少林;寻宝活动

treasure map [ ] [网络] 藏宝图;一张藏宝图;宝藏地图

treasure maps [ ] [网络] 藏宝图模式;宝藏地图;寻宝图

upside down [ˈʌpˌsaɪd daun] adv. 颠倒;倒转;翻转 [网络] 颠倒世界;逆世界;上下颠倒

Yes, please [ ] 接受并且感谢


惯用语
grandpa pig
well done



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com